martes, 6 de abril de 2010

Terremotos en un lugar tras otro

Al parecer lo que está de moda en estos ultimos meses son los terremotos, despues del más reciente en Mexicali, México, informes del servicio geologico de Estados Unidos informan de un sismo ocurrido esta vez en Sumatra.
¿Será un cumplimiento de las profecias biblicas que anuncian el fin de éste sistema de cosas?
No es para alarmarse pero tal vez necesitemos analizar y comparar las circunstancias en las que nos encontramos con lo que la biblia dice..... Veamos 3 traducciones diferentes en el libro de Mateo 24:7-8 :

La Septuaginta


  • "se levantará gente contra gente y reino contra reino; y habrá hambres, y pestes y terremotos aquí y allí; todo esto, principio de dolores de parto"
Reina Valera


  • "Porque se levantará nación contra nación y reino contra reino, y habrá escaseces de alimento y terremotos en lugar tras otro. Todas estas cosas son principios de dolores de aflicción"
Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras.

  • "Porque se levantará nación contra nación y reino contra reino, y habrá escaseces de alimento y terremotos en lugar tras otro. Todas estas cosas son principios de dolores de angustia"
Comparen y decidan ustedes:

No hay comentarios: